fertigmachen

fertigmachen

* * *

fer|tig|ma|chen ['fɛrtɪçmaxn̩], machte fertig, fertiggemacht <tr.; hat (ugs.):
1. jmds. Widerstandskraft brechen, ihn sehr ermüden, zur Verzweiflung bringen:
der Lärm, der Marsch hat mich ganz fertiggemacht.
Syn.: ↑ demoralisieren, gefügig machen, ↑ kleinkriegen (ugs.), nachgiebig machen, ↑ zermürben.
2. in herabsetzender Weise kritisieren:
er wurde wegen des Fehlers von seinem Chef fertiggemacht.
Syn.: ↑ anbrüllen, ↑ anfahren, ↑ angreifen, ↑ anherrschen, ↑ anpfeifen (ugs.), ↑ anscheißen (salopp), ↑ anschnauzen (ugs.), ↑ anschreien, ↑ ausschelten (geh., landsch.), ↑ ausschimpfen, ↑ beschimpfen, ↑ heruntermachen (ugs.), in den Senkel stellen (ugs.), ↑ schelten (geh., landsch.), ↑ schikanieren, ↑ schimpfen, sich ↑ vorknöpfen (ugs.), sich ↑ vornehmen (ugs.), zur Minna machen (ugs.), zur Sau machen (derb), zur Schnecke machen (ugs.), ↑ zusammenstauchen (ugs.).
3. [unter Anwendung von Gewalt, brutal] körperlich erledigen:
sie haben den Gefangenen total fertiggemacht.
Syn.: außer Gefecht setzen, ↑ bezwingen, in die Knie zwingen (geh.), in die Pfanne hauen (salopp), ↑ schlagen, ↑ überwältigen, ↑ unterjochen, ↑ unterwerfen.

* * *

fẹr|tig||ma|chen auch: fẹr|tig ma|chen 〈V.; hat〉
I 〈V. tr.〉
I.I 〈Zusammen- u. Getrenntschreibung〉 etwas \fertigmachen
1. zu Ende bearbeiten, beenden
2. bereitmachen, vorbereiten
● lass mich das erst noch \fertigmachen
I.II 〈nur Zusammenschreibung; fig.; umg.〉 jmdn. fertigmachen
1. physisch erledigen, umbringen
2. psychisch peinigen, quälen, zermürben
3. aufs Schärfste zurechtweisen
● der Gangster wollte ihn fertigmachen
II 〈V. refl.〉 sich \fertigmachen
II.I 〈Zusammen- u. Getrenntschreibung〉 sich bereitmachen, für, zu etwas, sich (festl.) ankleiden ● sich fürs Theater \fertigmachen
II.II 〈nur Zusammenschreibung〉 sich bis zur Erschöpfung überanstrengen ● beim Sport kann ich mich richtig fertigmachen

* * *

1fẹr|tig|ma|chen <sw. V.; hat:
1. (ugs.) in schärfstem Ton zurechtweisen, abkanzeln.
2. (ugs.) jmds. seelische Widerstandskraft brechen, erschöpfen, zermürben; zur Verzweiflung bringen:
dieser Lärm, dieser Gedanke macht mich [noch] ganz fertig.
3. (ugs.) völlig besiegen, körperlich erledigen:
im nächsten Spiel machen wir sie fertig;
er hat ihn total fertiggemacht (zusammengeschlagen);
noch ein Wort und ich mach dich fertig!
4. (salopp verhüll.) sexuell befriedigen, zum Orgasmus bringen.
fẹr|tig ma|chen, 2fẹr|tig|ma|chen <sw. V.; hat:
a) zu Ende bringen; fertigstellen, abschließen:
eine Arbeit rechtzeitig f. m.;
b) bereitmachen, -stellen, zurechtmachen:
sich zum Aufbruch, für den Theaterbesuch f. m.;
fertig machen [zum Dienst, zum Start]! (Kommando).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • fertigmachen — fertig machen alles zur Reise fertigmachen подготовить всё к отъезду → alles zur Reise fertig machen j n fertigmachen фам.. → j n fertig machen II sich fertigmachen (под)готовиться → sich fertig machen …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • fertigmachen — fertig machen alles zur Reise fertigmachen подготовить всё к отъезду → alles zur Reise fertig machen j n fertigmachen фам.. → j n fertig machen II sich fertigmachen (под)готовиться → sich fertig machen …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • fertigmachen — 1. auseinandernehmen, besiegen, bezwingen, den Sieg davontragen/erlangen/erringen, erledigen, niederkämpfen, ruinieren, überwältigen, überwinden; (schweiz.): bodigen; (geh.): auf/in die Knie zwingen; (ugs.): abschießen, ans Messer liefern,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • fertigmachen — fertig: Das nur dt. Adjektiv ist abgeleitet von dem unter ↑ Fahrt behandelten Wort. Daher bedeutet mhd. vertec, ahd. fartīg eigentlich »zur Fahrt bereit, reisefertig«. Daraus hat sich schon im Mhd. die allgemeine Bedeutung »bereit« entwickelt,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • fertigmachen — fertigmachentr 1.jnerschöpfen,zermürben,einschüchtern,mundtotmachen;jnnervlichstarkbelasten;jnstrengrügen;jmdieGeschlechtskraftrauben.ManbringtihnansEndederkörperlichenundseelischenKräfte.Seitdemspäten19.Jh.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • fertigmachen — fẹr|tig|ma|chen (umgangssprachlich für zermürben, besiegen); vgl. auch fertig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • fertig machen — anpfeifen (umgangssprachlich); zur Sau machen (umgangssprachlich); die Leviten lesen (umgangssprachlich); ausschimpfen; beschimpfen; zusammenfalten (umgangssprachlich); fertigmachen ( …   Universal-Lexikon

  • aufreiben — 1. anstrengen, entkräften, erschöpfen, kraftlos/schwach machen, mitnehmen, ruinieren, strapazieren, zehren, zermürben, zerquälen; (geh.): aufzehren, verzehren; (ugs.): auffressen, erledigen, fertigmachen, kaputtmachen, schaffen, schlauchen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erledigen — 1. a) abarbeiten, abwickeln, aufarbeiten, ausführen, besorgen, bewältigen, durchführen, erfüllen, [in die Tat] umsetzen, sich klären, meistern, tun, verrichten, verwirklichen, vollführen, vollziehen; (schweiz.): bodigen; (geh.): ins Werk setzen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ruinieren — a) aufreiben, aufzehren, auslaugen, die Luft abschnüren, hinmachen, vernichten, zermürben, zerstören, zugrunde richten; (ugs.): auf den Hund bringen, auffressen, das Rückgrat brechen, den Rest geben, die Luft abdrehen/abdrücken, erledigen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”